НАШИ ТВОРЧЕСКИЕ РАБОТЫ
Лучшие творческие, исследовательские и проектные совместные работы учащихся и педагога
АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ СБОРНИК ПАМЯТИ КОСТРОМСКОЙ ОБЛАСТИ
"КОСТРОМА - ДУША РОССИИ. ОПАЛЕННЫЕ ОГНЕМ"
Специальное англоязычное издание "Опаленные огнем", которое включает информацию о роли Костромы и костромского ополчения в тылу врага и на передовой, а также биографии офицеров и рядовых советской армии, выходцев Костромской губернии, получивших звание Героя Советского Союза. Работа стала победителем секции Иностранные языки на ежегодном городском Дне Науки 2017 - 2018 гг., а также получила специальный приз Языковой школы города Тэтнанг, Германия.
Ежегодная дата празднования Великой Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг., небывалой по своим масштабам, массовому героизму, лишениям, самоотверженному труду в тылу, и невыразимому трагизму - это мероприятие грандиозное по своим масштабам.
Для России события 70 - летней давности оказали глубокое военное влияние. Победа советской армии стала триумфальным завершением титанического противостояния двух величайших империй. Это был образец российской военной мощи и небывалого успеха. В середине 20 века люди осознали весь потенциал своей силы во времена военных действий: "единство народа".
Целью представленной работы является создание англоязычного сборника памяти Костромского края «Опаленные огнем», который позволяет сохранить имена героев - костромичей в памяти потомков, а также расширить кругозор российских и зарубежных читателей о событиях прошлого века.
Письма, газетные вырезки, архивные документы участников Великой Отечественной войны явились ценными источниками, обладающими значительным информационным потенциалом. Источниковедческий анализ фронтовых документов позволил изучить их как культурно-исторические феномены, исследовать их культурно-коммуникативные функции, а также информативную и репрезентативную значимость, что усилило актуальность темы исследования. Данный проект позволил организовать работу с учетом межпредметных связей: истории, краеведения, русского языка, иностранного языка, что определило его научную и практическую значимость.
В работе использовались материалы Костромской научной библиотеки, база данных Костромского поискового отряда «Щит», материалы архива Костромской области, Костромского фонда культуры, специализированных сайтов сети Интернет, автобиографические воспоминания участников военных событий и родственников погибших.
Работа была презентована в виде специального англоязычного издания «Опаленные огнем», включающего обобщенную информацию о роли костромичей и костромского ополчения в тылу врага и на передовой и биографии 110 офицеров и рядовых советской армии, выходцев Костромской губернии, получивших звание Героя Советского Союза.
Сборник памяти Костромского края "Опаленные огнем" СКАЧАТЬ (ПРЕЗЕНТАЦИЯ, РАБОТА, БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО)
